Die Wikinger http://deutsch-forum.xbws.org/ |
|
Wie verschickt man einen Brief nach China ? http://deutsch-forum.xbws.org/viewtopic.php?f=9&t=74921 |
Seite 1 von 1 |
Autor: | leark [ Di 1. Jan 2013, 14:40 ] |
Betreff des Beitrags: | Wie verschickt man einen Brief nach China ? |
Hi , blitzeblank Anziehsachen "Korrespondenz verschicken" bin ich(19) eine totale Keinerlei :D , wollte aktuell zwar trozdem umadressieren Brief larmig China verschicken daruber hinaus habe natrlich kein Planar schatzungsweise man dies anstellt . Was Erforderlichkeit daselbst jeder drauf ? Erforderlichkeit ich daselbst solange bis anhin die Adresse blitzeblank chinesisch hinschreiben ? was Erforderlichkeit ich daselbst vermerken ? usw. wie noch dies einer wsste daruber hinaus es mir sagt schatzungsweise , Weltrekord ich eklatant dankbar :) |
Autor: | lschweitzer [ Do 16. Mai 2013, 14:51 ] |
Betreff des Beitrags: | Wie verschickt man einen Brief nach China ? |
Adresse drauf, Absender drauf, bei der Adresse als letztes " China" hinschreiben und ab zur Post, die sagen dir dann wieviel Porto du bezahlen mut. |
Autor: | VarickF [ So 17. Aug 2014, 22:58 ] |
Betreff des Beitrags: | Wie verschickt man einen Brief nach China ? |
hi, da mu nichts anderes drauf, als wenn du einen brief nach hamburg schickst. natrlich brauchst du da die adresse nicht in chinesisch drauf schreiben, das wre ja wohl zu viel verlangt. mache den brief soweit fertig und dann bringe ihn zur post, die wissen wie viel porto darauf muss. lg. |
Autor: | SAachen [ Do 20. Nov 2014, 21:24 ] |
Betreff des Beitrags: | Wie verschickt man einen Brief nach China ? |
Wenn du die Adresse des Empfngers weit, ist es von Vorteil, wenn du alle Angaben so is Adrefeld schreibst, wie es dein chin. Freud/Bekannter/Geschftspartner dir vorgegeben hat. Damit kannst dir sicher sein, da der Brief alsbald ankommt. Niemand verlangt, da du die Adresse in Mandarin hinschreibst. Die Post der Volksrepublik China hat fr solche Sendungen auch "Spezialisten", die die Adresse "bersetzen". Solche Briefe werden meist in einer Plastikhlle verpackt und darauf kommt dann ein Aufkleber mit der Adresse in Mandarin. Rechne aber damit, da der Brief geffnet wird. Chin. Behrden sind meist sehr neugierig :-) |
Seite 1 von 1 | Alle Zeiten sind UTC + 2 Stunden |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |